Google translator
Qui est sur cette page ?
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 2 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 2 Invités

Aucun

[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 25 le Mer 2 Aoû - 18:23
Marque-page social

Marque-page social digg  Marque-page social delicious  Marque-page social reddit  Marque-page social stumbleupon  Marque-page social slashdot  Marque-page social yahoo  Marque-page social google  Marque-page social blogmarks  Marque-page social live      

Conservez et partagez l'adresse de Siciliens de France sur votre site de social bookmarking

Vos liens ici
Castellammare del Golfo
Webcam Castellammare Del Golfo - Europe, Italie, Castellammare del GolfoCastellammare del Golfo

Proverbes siciliens

Aller en bas

Proverbes siciliens

Message  tindari le Mer 7 Mai - 13:20

Voici quelques phrases en Sicile , apparemment les plus recherché sur le web :

Megghiu n'ovu oggi ca na iaddina dumani! ( Mieux un oeuf aujourd'hui qu'une poule demain )
Chi spakkiu talii? ( Ce qui vous regardant -? dans un très vulgaires )
L'occhi su fatti pi taliari... Les yeux sont faits pour regarder )
Veni ca ca vous unghio la tasse ( Viens ici que vous remplissez le baril )
Ou è megghiu ca accali i manu ( Ou est meilleure que la main inférieure )
U sacciu ju caju a fari( je sais ce qu'il faut faire )
Cia ruttu u cazzu ( Vous avez cassé les boîtes ou les balles )
Cia smetti di fari a cussi (Quand allez-vous arrêter de faire de cette façon )
Quandu a smetti è troppu taddu (Quand allez-vous arrêter, il sera trop tard)
A codda è ruppa ruppa ci va di menzu cu non ci cuppa ( tourne en rond, le blâme tombera sur l'innocent )
Unni mi chiovi mi sciddica ( je ne me soucie de rien , les accusations glisse comme la pluie )
Su fatti mia ( c'est mon affaire )
avatar
tindari

Sexe : Masculin Messages : 9
Date d'inscription : 03/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum